Bologna Social Forum

Comunicazioni

In evidenza:

Lista di discussione leggi l'archivio Hosted by eGroups.com

Newsletter del Bologna Social Forum leggi l'archivio Hosted by eGroups.com

Cerca nel sito o nel web Mappa del sito Sito Web powered by FreeFind

• 16/10/02 - BSF: Occupato l'ex albergo dei ferrovieri
• 16/10/02 - BSF: Nasce lo Scalo Internazionale Migranti
• 16/10/02 - Kontroverso: Benvenuti allo Scalo Internazionale Migranti
• 16/10/02 - Dichiarazioni di Stefano Maruca, CGIL
• 17/10/02 - Dichiarazioni di Sergio Bellavita, FIOM
• 18/10/02 - Dichiarazione di charazione di Titti De Simone (PRC)
• 22/10/02 - Notte tra 5° e 6° giorno.
• 23/10/02 - MI CASA ES TU CASA - TU LUCHA ES MI LUCHA
• 12/11/02 - comunicato residenti Scalo Internazionale Migranti
• 27/11/02 - Chiudiamo i centri di permanenza temporanea sabotiamo la legge bossi fini
• 04/12/02 - Mercoledì andremo a incontrare la proprietà: ci riceveranno?
• 19/12/02 - Lo Scalo si presenta alla città
• 18/03/03 - Apre il Cantiere laboratorio

16/10/02  

All¡attenzione dei cittadini e delle cittadine di Bologna e a chi a non ha smesso di pensaree p.c. agli organi di informazione

 

E¡ nato la Scalo Internazionale Migranti
via casarini 23

 

Questa mattina 50 cittadine e cittadini del Bologna Social Forum hanno restituito alla città gli stabili di via Casarini 23 e da diverse ore stanno gratuitamente pulendo e sistemando le oltre 30 stanze per tornino disponibili all¡uso pubblico.

L¡ex albergo ferrovieri di Trenitalia Spa è chiuso da oltre 2 anni e nonostante il colpevole abbandono si presenta agibile ed in grado di diventare uno scalo libero di appoggio nella ricerca di un¡abitazione ai cittadini italiani o migranti, ai quali oggi questo diritto è negato.

Scalo, ma anche laboratorio di resistenza e leva di conflitto contro la legge razzista e schiavista bossi Fini, la sua cultura e la sua conseguenze pratiche.

La nostra scelta è stata dettata dalla volontà di rompere un silenzio sempre più pesante in città. Un silenzio che riguarda tutti e per il quale non vogliamo accettare altre complicità. Un silenzio che avvolge i destini di migliaia di migranti sulla cui pelle viene quotidiamente applicata la legge Bossi Fini, producendo precarietà e clandestinizzazione sociale, spezzando i sogni di emancipazione e liberazione dei molti migranti che hanno eletto la nostra città a territorio di lavoro e costruzione di un progetto di vita migliore..

Un silenzio che non parla della vergognosa nuova normativa dei Centri di Prima Accoglienza, che causerà la diretta espulsione di centinaia di migranti, delle retate nelle periferie dimenticate, del funzionamento a tempo pieno del CPT, dell¡esclusione dei diritti di cittadinanza.

Lo stesso silenzio nel quale sarebbe passato la demolizione del campo sul Reno della comunità rumena se non fossero intervenuti semplici cittadini solidali ed il BSF fornendo un primo sostegno legale e accogliendoli nelle nostre strutture; lo stesso silenzio che ha permesso un vero e proprio raid nei confronti dei pakistani abitanti in via Guelfa, cinque dei quali sono stati rinchiusi nel CPT, sempre più strumento di repressione violenta nel nuovo contesto disciplinare introdotto dalla legge Bossi/Fini.

Non pensiamo di avere la soluzione a tutto, ma di certo da questa mattina il Bologna Social Forum ha dato a tutta la società civile di Bologna un¡altra possibilità di rompere questo silenzio, di ribellarsi inaugurando un cantiere di costruzione concreta di un altro mondo possibile.

Il progetto Scalo Internazionale Migranti è aperto e attraversabile dai molti che in questa città rifiutano le logiche di deprivazione dei diritti di cittadinanza attuate dalla giunta Guazzaloca, ed invitiamo tutte le associazioni antirazziste, le realtà della sinistra sociale ed ogni cittaidino a venire a conoscere questo progetto e a disegnarlo insieme a noi.

Anche perchè, se non ora quando?

 

ASSEMBLEA ORE 21.00 via Casarini 23

 

Bologna Social Forum
Bologna, 16/10/2002, secondo anno della guerra globale permanente

 

 

 

---

16/10/02

Benvenuti nello Scalo Internazionale dei Migranti, oggi abbiamo occupato l' ex albergo ferrovieri in via Casarini 23, un posto inutilizzato da due anni e sul quale non esiste alcuna proposta pubblica di progettualità da parte degli enti competenti.
Riteniamo invece che il posto possa essere utilizzato a fini sociali e culturali, vista la carenza e il continuo smantellamento da parte del comune di ogni struttura di accoglienza e di alloggio in relazione ai migranti ma anche a quanti in città soffrono il problema dell' alloggio e del diritto alla casa. Questa è una azione pratica per rispondere alla questione alloggi ma anche una iniziativa di denuncia: un posto costruito con fondi pubblici in disuso da anni e in buone condizioni , a causa della politica di chiusura del comune di Bologna sul fronte del diritto alla casa, resta sbarrato e invisibile alla collettività.
E come già anticipato da tempo nelle ultime riunioni del Bologna social forum, in assenza di proposte concrete da parte delle istituzioni, abbiamo deciso di darci da fare e di riaprire questo posto ai bisogni reali delle persone.
Siamo anche coscienti che da qui a qualche mese centinaia dipersone, cittadini migranti non avranno un posto dove stare; il comune ha deciso di chiudere i centri di accoglienza...a questa situazione di disagio che la bossi-fini non fa altro che incrementare, noi oggi diamo una prima risposta.
Ma questo non sarà solo un luogo di accoglienza, che già di per sè nel quadro dipinto dalle nuove e sempre più repressive leggi sull' immigrazione è già una forma di disobbedienza e sabotaggio, questo sarà anche un luogo aperto a tutte le realtà che agiscono sul terreno dei migranti e dei diritti e che intendano sviluppare rivendicazioni vertenze conflitti con i migranti, per la libertà di circolazione, per i diritti alla casa e all' accoglienza.
Riteniamo che tutte le forze democratiche della città che si pongono il problema dovrebbero valutare questa iniziativa come una valida esperienza di democrazia dal basso, attuata tra l' altro da quei soggetti che da anni si occupano e lavorano con gli immigrati e denunciano l' inazione del comune o peggio l' univoca prospettiva repressiva delle istituzioni in merito. Con il problema dell' alloggio e degli affitti che questa città soffre da tempo, dopo gli sgomberi e la progressiva chiusura dei centri di accoglienza, è uno scandalo che una struttura simile, ripetiamo in buone condizioni e pagato con soldi pubblici, resti chiusa. Su questo noi abbiamo preso un' iniziativa concreta. Pensiamo che quest' azione non risolva gli immani problemi che ci troviamo difronte ma pensiamo di dare un segnale forte tentando di mettere in campo e dal basso una progettualità in tema di accoglienza , alloggi e diritto alla casa che latita in primis a causa di questa giunta comunale.
Questa è la nostra risposta allo sgombero violento di ieri notte dei migranti pakistani all' ex dazio di via Mattei!
Questa la nostra risposta allo sgombero del campo di
citadini rumeni di un mese fa a Borgo Panigale e alla
totale indifferenza dimostrara dal comune verso la
loro sorte!
Questa la nostra risposta alla Bossi-Fini!
Questa la nostra risposta all' egoismo sociale che
riguarda buona parte di questa città!
Invitiamo tutti all' assemblea del BSF di questa sera!

Kontroverso, ex-mercato24,Rifondazione Comunista, Spazio sociale studenti, Tavolo migranti, Disobbedienti...nel bsf

http://italy.indymedia.org/news/2002/10/94767.php
http://italy.indymedia.org/news/2002/10/94741.php

kontroverso@yahoo.it

 

 

 

---

16/10/02

Dichiarazione stampa di Stefano Maruca (Segreteria CGIL Bologna)

su occupazione dell¡ex albergo dei ferrovieriDi fronte alla notizia che Àun gruppo di attivisti del BSF ha occupato l¡EX ALBERGO DEI FERROVIERI di via Casarini 23” penso che occorra guardare alla drammatica realtà al problema irrisolto, che questa iniziativa mette in evidenza:
l¡incapacità della città di Bologna di dare risposta al bisogno di casa in affitto per i lavoratori immigrati (italiani e stranieri), per i giovani (coppie o singoli) che intendono rendersi autonomi dalle famiglie, per i nuovi e vecchi poveri.
La CGIL di Bologna, insieme ad un vasto arco di associazioni, ha denunciato con forza la drammaticità dell¡emergenza casa e l¡urgenza con cui andrebbero predisposte soluzioni abitative tipo Àalbergo popolare” per consentire alle fasce più deboli del lavoro migrante e del disagio sociale di trovare risposte diverse da quella della strada o della baracca in riva al fiume.
La vera notizia, anzi lo Àscandalo”, non è tanto l¡occupazione dello stabile abbandonato di via Casarini, quanto il fatto che questo e altri stabili che potrebbero essere adibiti ad albergo popolare o alloggi a canone calmierato, rimangano abbandonati e inutilizzati, per l¡inerzia o peggio l¡indifferenza dell¡Amministrazione Comunale e degli Enti Locali di fronte a questo specifico problema.

Il problema a nostro giudizio non è principalmente quello delle Àrisorse”.
In città (intesa come città metropolitana, ad ambito provinciale) esistono edifici, aree, soggetti economici, forze sociali e del volontariato, sufficienti a costruire risposte adeguate, la grande assente è la Politica. 
Alle amministrazioni comunali e provinciale chiediamo, anzi pensiamo che abbiano il dovere di assumere l¡inizitiva per attivare le risorse sopraccitate al fine di potenziare l¡offerta abitativa e l¡accoglienza verso i nuovi cittadini.
L¡occupazione non è la risposta a questi problemi, ma forse può essere il dito che indica la luna a chi ha la responsabilità di governare Bologna.

Bologna 16 ottobre ¡02

 

 

 

 

---

17/10/02  

Grandi avvenimenti scuotono il nostro paese; dopo anni di soporifera pace sociale , emerge con chiarezza una nuova conflittualità diffusa, che fa della difesa e dell'estensione dei diritti, un punto centrale dell'iniziativa politica e sindacale, di cui lo sciopero generale rappresenta l'espressione più alta. La pretesa di assoggettare i bisogni degli uomini e delle donne alle esigenze del "mercato" si scontra oggi con un movimento sociale che ,dai luoghi di lavoro al mondo variegato del volontariato e dell'associazionismo, dalla sinistra politica al movimento contro la globalizzazione capitalistica, tenta di ri-costruire momenti di resistenza e di contrasto alla violenta imposizione delle politiche neoliberiste, di cui gli immigrati, anello debole della società, sono il soggetto più colpito. L'occupazione di un ex albergo per ferrovieri, da parte del Bologna Social Forum, in stato di abbandono da anni, si muove nel giusto obbiettivo di dare una risposta alla totale assenza delle istituzioni nelle politiche per l'accoglienza e per la casa, in questo senso raccoglie il mio sostegno. A chi può dispiacere la socializzazione di uno stabile inutilizzato da anni? Non certo ai lavoratori ed alle lavoratrici, agli studenti universitari ed agli immigrati che sono costretti a sborsare fino a 300 E al mese un posto letto e fino a un intero stipendio per poco più di un monolocale, non certo a chi oggi lotta per difendere il proprio salario, non certo ai lavoratori interinali della Tim di Bologna ,che da mesi sostengono una vertenza contro la precarietà e per ottenere lo stesso salario riconosciuto ai loro colleghi. Lo Scalo internazionale dei migranti, così è stato ribattezzato l'ex albergo, può rappresentare il tentativo di realizzare percorsi di elaborazione politica di un'altra socialità, coniugando efficacemente forme di assistenza alle emergenze sociali, ad una pratica politica che si spenda per costruire una vertenza generale, sul territorio, per la riconquista dei diritti negati.

Sergio Bellavita
Segreteria Regionale Fiom Emilia Romagna

 

 

 

 

 

 

---

 
18/10/02

 

23/10/02

MI CASA ES TU CASA
TU LUCHA ES MI LUCHA

ANDREMO AVANTI per dare corpo a Reti di Resistenza e garantire continuità allo Scalo Internazionale Migranti,primo Laboratorio concreto di Opposizione alla legge Bossi-Fini.

 

---

04/12/02

All'attenzione della Signora Società civile ed agli amici ed amiche dello
Scalo Internazionale Migranti
e p.c. agli organi di stampa

MERCOLEDI' ANDREMO A INCONTRARE LA PROPRIETA': CI RICEVERANNO?

La mattina del 16 ottobre 2002 abbiamo occupato l'ex ferrhotel di via Casarini 23, di proprietà di Trenitalia spa e da anni abbandonato, dando vita allo Scalo Internazionale Migranti. Lo Scalo non è un centro di accoglienza, ma un laboratorio politico in cui praticare forme concrete di resistenza e disobbedienza alla legge Bossi-Fini. Un primo appoggio ed uno spazio concreto che consenta ai migranti di riappropriarsi della dignità che questa legge cancella.
Dal 27 ottobre danno vita a questo luogo quegli ottanta rumeni che il 19 settembre la polizia aveva sgomberato con violenza dalle loro baracche sul Lungoreno, nell'indifferenza colpevole e complice degli enti locali. All'interno dello Scalo sono stati eseguiti i lavori di pulizia generale e di ristrutturazione necessari per poter ospitare il maggior numero possibile di migranti, ma, immediatamente dopo l'occupazione, Trenitalia ha tagliato le forniture di acqua, energia elettrica e gas, cercando di impedire la crescita di questo progetto.
Dopo alcuni giorni di pressione nei confronti della proprietà è stato effettuato il riallaccio dell'acqua. Lo stesso non è accaduto per l'energia elettrica ed il gas, nonostante l'assemblea degli e delle residenti abbia comunicato a Trenitalia l'intenzione di farsi carico delle spese.
La luce all'interno delle stanze e dei corridoi è a tutt'oggi fornita da un gruppo elettrogeno che comporta costi elevati di gestione e non può assolutamente essere utilizzato per alimentare apparecchi per il riscaldamento, che con l'avanzare dell'inverno diventa sempre più necessario, anche per la presenza di neonati, bambini e di donne incinte.
Il freddo sta già causando problemi di salute ad alcuni dei migranti residenti, che sono dovuti ricorrere alle cure del pronto soccorso.
Crediamo che luce e riscaldamento siano diritti inalienabili di tutti i cittadini di questa città, indipendentemente dal fatto che siamo nati in questi territori o li abbiamo eletti a residenza, indipendentemente dal fatto che una legge ingiusta imponga la distinzione tra "regolari" e "irregolari". E siamo sicuri di non essere gli unici a pensarlo.
E' per questo che i cittadini residenti allo Scalo chiedono a tutte le associazioni, movimenti e singoli di essere al loro fianco nel conflitto per la difesa del loro progetto e di rilanciare la resistenza alla legge Bossi/Fini. E chiedono di farlo concretamente, rendendo visibile quella rete di solidarietà che ci ha attraversati in queste straordinarie settimane.
MEETING POINT MERCOLEDI' ORE 17.00 VIA CASARINI 23

Agenzia di comunicazione Scalo Internazionale Migranti - bologna - via casarini 23

NICIUNO OM E' ILEGAL
NINGUNA PERSONA ES ILLEGAL
KEIN MANN IST ILLEGAL
NO ONE IS ILLEGAL